Сверстюк Е. "Гоголь и украинская ночь"

Сверстюк Е. «Гоголь и украинская ночь». В Национальном музее литературы Украины Евгений Сверстюк представил свою новую книжку. Это сборник психологически философских эссе, посвященных Николаю Гоголю. Новая книжка вышла печатью в издательстве «Клио».

Написание этой книги - это поиск пути к Гоголю. Хотя о нем написано уже немало, но в большинстве своем это труды русских литературоведов и писателей. Евгений Сверстюк рассматривает Николая Гоголя изнутри  украинского мира. Именно в украинском литературоведении такого полного, объемного исследования еще не было. Автор побуждает к размышлениям и не берет на себя роль последней инстанции. Читателю же Евгений Сверстюк хочет донести то, что Гоголь был человеком верующим и любил Украину.

«В этой книжке нет ни одной цитаты русским языком. Гоголь говорит на украинском языке. Это - первая книга, которая не цитирует Гоголя руським языком. Он очень легко переводится. Он мыслил как украинец», - отмечает автор.

Для Евгения Сверстюка определяющими во время работы над книгой были тексты произведений самого Николая Гоголя, потому эссе является не столько литературоведческими, как психологически философскими. Автор хочет открыть читателям другое лицо Николая Гоголя - великого национального творца, который будил народ в течение нескольких веков. Чтобы под банальным газетным профилем Николая Васильевича украинцы увидели его настоящего, того, который интересен всем поколениям. 

Автор - Регина Пархоменко